WEEKEND 18-19 OTTOBRE
A GIULIANOVA

CORSO DI DOPPIAGGIO PER RAGAZZI
ISCRIZIONI APERTE!
SOLO 10 POSTI

IL GIOCO DEL DOPPIAGGIO
attraverso i più bei cartoni animati

PER RAGAZZI 8-15 ANNI

a cura di
Radiodrammadacasa APS
Il colibrì ONLUS


presso IL COLIBRI' ONLUS
Via La Spezia 30 - GIULIANOVA (TE)

DUE GRUPPI DISTINTI

GRUPPO MATTINA
ORE 10:30-13:30
GRUPPO POMERIGGIO
ORE 15:30-18:30


IL PROGRAMMA 📚

📍 Dopo un’introduzione al mondo del doppiaggio, si passerà ad esercitazioni a coppie su copioni di vari film.

📍 Durante le esercitazioni saranno affrontati i temi inerenti la recitazione e la giusta
interpretazione inerente al doppiaggio: il sinc, la cuffia, i tempi, la post-sincronizzazione, e i vari trucchi per un buon doppiaggio.

📍 Le nostre sessioni si trasformeranno in una vera e propria sala di registrazione virtuale per avventurarci insieme alla scoperta del Doppiaggio ....come gioco, come mezzo di scambio umano, conoscenza, comprensione, discussione e accoglienza di lingue e di culture diverse... ma anche come viaggio interiore per metterci alla prova e per far emergere gli innumerevoli personaggi che abitualmente tacciono sopiti e intimoriti dentro di noi...

📍Il percorso proposto sceglie appositamente personaggi e situazioni dal mondo Disney, i quali vanno oltre il realismo interpretativo, per stimolare i giovani interpreti a liberare e sprigionare le proprie potenzialità vocali e diventare consapevoli di strumenti espressivi quali

📍VOLUME
📍TONO
📍RITMO
📍VELOCITA'

FILM AFFRONTATI
📍ELIO
📍ENCANTO
📍RAPUNZEL
📍DRAGON TRAINER
e vari altri!

IL PROGRAMMA 📚

📍 Dopo un’introduzione al mondo del doppiaggio, si passerà ad esercitazioni a coppie su copioni di vari film.

📍 Durante le esercitazioni saranno affrontati i temi inerenti la recitazione e la giusta
interpretazione inerente al doppiaggio: il sinc, la cuffia, i tempi, la post-sincronizzazione, e i vari trucchi per un buon doppiaggio.

📍 Le nostre sessioni si trasformeranno in una vera e propria sala di registrazione virtuale per avventurarci insieme alla scoperta del Doppiaggio ....come gioco, come mezzo di scambio umano, conoscenza, comprensione, discussione e accoglienza di lingue e di culture diverse... ma anche come viaggio interiore per metterci alla prova e per far emergere gli innumerevoli personaggi che abitualmente tacciono sopiti e intimoriti dentro di noi...

📍Il percorso proposto sceglie appositamente personaggi e situazioni dal mondo Disney, i quali vanno oltre il realismo interpretativo, per stimolare i giovani interpreti a liberare e sprigionare le proprie potenzialità vocali e diventare consapevoli di strumenti espressivi quali

📍VOLUME
📍TONO
📍RITMO
📍VELOCITA'

FILM AFFRONTATI
📍ELIO
📍ENCANTO
📍RAPUNZEL
📍DRAGON TRAINER
e vari altri!

Per richiesta di informazioni compila il form, specificando a quale corso sei interessato!
* campo non obbligatorio

o scrivici direttamente su
radiodrammadacasa@gmail.com

www.radiodrammadacasa.com


RADIODRAMMADACASA APS

sede legale: Viale XXI Aprile 29 - Roma 00162

tel. e WhatsApp: +39 339 4064597

Made on
Tilda