IL PROGRAMMA 📚

📍 Una masterclass intensiva dedicata all'arte della lettura per audiolibri, a partire da
ARANCIA MECCANICA di Anthony Burgess

📍 Leggere ad alta voce non è raccontare una storia: è diventare la storia per chi non ha il testo sotto gli occhi. Questa differenza — poetica prima ancora che tecnica — sarà il cuore del lavoro. I partecipanti esploreranno la relazione tra respiro e voce come fondamento espressivo, imparando a sostenere e modulare la lettura senza cedere alla meccanicità né alla performatività forzata.

📍 Attraverso il capolavoro di Burgess, il laboratorio affronterà la sfida specifica di una narrazione interamente in prima persona, distinguendo la lettura ad alta voce dalla recitazione di un monologo teatrale: due forme che condividono un'unica voce narrante ma richiedono un rapporto diverso con il pubblico, con il corpo e con il testo scritto. Si lavorerà sul padroneggiare il lessico inventato del nadsat, restituendone la musicalità e la comprensibilità senza addomesticarne l'estraneità, e sulla costruzione della suspense attraverso il controllo del ritmo e della voce.